Bp Kazimierza Romaniuka
Instrukcja korzystania
 
Przedmowa do Biblii
Wstępy do ksiąg
 
Co nowego?
 
Redakcja

Wstęp do Ewangelii według św. Łukasza

Według najdawniejszej, dość jednolitej tradycji zarówno zachodniej, jak wschodniej (Fragment Muratoriego, Klemens Rzymski, Ignacy Antiocheński, Polikarp, Justyn, Tacjan i in.) autorem trzeciej Ewangelii i Dziejów Apostolskich był Łukasz. Pewne dane owej tradycji o kolejach życia i działalności literackiej Łukasza są potwierdzone przez dość liczne szczegóły zawarte w przypisywanych Łukaszowi dziełach oraz w listach św. Pawła.

Pochodził Łukasz najprawdopodobniej z rodziny pogańskiej, zamieszkałej w Antiochii Syryjskiej. O dobrej znajomości stosunków w gminie antiocheńskiej świadczą teksty Dz 11,19-30;13,1-3. Zarówno trzecia Ewangelia, jak i Dzieje Apostolskie zdradzają dość dużą kulturę historyczno-literacką ich autora.

Nawrócił się Łukasz wcześnie - może ok. r. 40 - i już podczas drugiej podróży misyjnej Pawła był przy boku Apostoła, przynajmniej na odcinku od Troady do Filippi, gdzie, wracając przez Macedonię do Jerozolimy, znów spotyka Paweł Łukasza - ok. r. 50 - i nie rozstaje się z nim aż do pierwszego swego uwięzienia w Rzymie, po wspólnie odbytej burzliwej podróży morskiej z Cezarei do stolicy imperium rzymskiego. Zdaje się, że Łukasz był przy Pawle i podczas drugiego rzymskiego uwięzienia Apostoła, lecz nie można powiedzieć nic pewnego o dalszej jego działalności ani o miejscu i czasie śmierci. Niewykluczone, że zmarł gdzieś na terenie Grecji i być może śmiercią męczeńską, skoro Kościół czci go od najdawniejszych czasów jako męczennika. Długie przebywanie przy boku wielkiego Pawła pozostawiło liczne i łatwo dostrzegalne ślady, zwłaszcza na teologicznych - dokładniej: soteriologicznych - poglądach Łukasza. Widoczne są również wpływy terminologiczne.

Z zawodu był Łukasz lekarzem, co wynika zarówno ze świadectw zewnętrznych (Flm 24; Kol 4,14, liczne teksty patrystyczne), jak i z niektórych, bardzo specjalistycznych sformułowań w trzeciej Ewangelii (por. 4,38; 5,18; 14,2; 13,11; 4,23). Być może, że właśnie częste kontakty z ludzkim cierpieniem uczyniły z Łukasza pisarza dobroci, miłosierdzia i współczucia człowiekowi.

Ewangelia powstała chyba w latach 75-80, w każdym razie po zburzeniu Jerozolimy. Wzmiankowana przez Łukasza (19, 43; 21, 20-24) "brzydota spustoszenia" zdaje się stanowić aluzję do leżącego już w gruzach, Świętego Miasta. Łukasz, referując przebieg procesu Jezusa, nie cytuje słów o zburzeniu i odbudowie świątyni. Materiał do napisania swych obydwu ksiąg, a zwłaszcza Ewangelii, czerpał bądź z kontaktów osobistych ze świadkami naocznymi wielu wydarzeń, bądź z pewnych źródeł pisanych. Tak więc atmosferę, styl chrześcijańskiego życia poznał Łukasz stykając się w Antiochii na co dzień z tamtejszymi wyznawcami Chrystusa. Zdaje się, że osobiście znał Filipa, apostoła Samarii (Dz 8,5-8; 21,8), spotykał chyba niektórych spośród uczniów Jana Chrzciciela (24,18n), nie jest wykluczone, że znał osobiście Jana Ewangelistę lub przynajmniej ludzi z jego otoczenia, na co zdają się wskazywać liczne fragmenty trzeciej Ewangelii (zob. np. 3,2; 8,51; 12,4.32; 16,31 itp.). Był chyba również w bezpośrednim kontakcie z Matką Bożą (2,19.51) i z pobożnymi niewiastami, które towarzyszyły Jezusowi w Jego wędrówce po Palestynie (8,1-3; 7,37; 10, 38; 23,27-31 ).

Ze źródeł pisanych z pewnością największe usługi oddawała Łukaszowi Ewangelia Marka, której ogólną strukturę i mnóstwo detali - choć z pewnymi modyfikacjami i typowo Łukaszową atmosferą - odkrywamy względnie łatwo w trzeciej Ewangeii. Nie jest wykluczone, że była Łukaszowi również znana aramejska wersja Ewangelii Mateusza oraz inne źródła, których nie określa dokładniej, lecz do korzystania z nich czyni dość wyraźną aluzję (1,1).

Pod względem doktryny Ewangelia Łukasza jest - bardziej niż którakolwiek z pozostałych trzech - Ewangelią zbawienia. Od swego mistrza przejął Łukasz typowy dla listów Pawła uniwersalizm nauki o zbawieniu. Tak więc zapowiada autor trzeciej Ewangelii, że wszyscy ludzie ujrzą zbawienie Boże (3, 6), a kiedy genealogię Jezusa sprowadza aż do Adama (3,23-38) to w tym celu, żeby pokazać, że Jezus będzie tak samo Zbawcą wszystkich ludzi, jak przyczyną zatracenia wszystkich był Adam (por. Rz 5,12-21). Będąc Zbawicielem wszystkich, Jezus z Ewangelii Łukasza, sam pełen dobroci i przebywający tak często na modlitwie (3, 21; 5,16; 6,12; 9,18.29; 11,1; 23, 46), szczególną miłością darzy biednych, upośledzonych, prostaczków, złamanych na duchu (4,18n), wzgardzonych powszechnie, do których należą np. celnicy i grzesznicy (por. 5,27-32; 7,37-50). Tylko Łukasz przekazał nam piękne przypowieści o zaginionej owcy, o zgubionej drachmie i synu marnotrawnym (I5,1-32). Słusznie więc został nazwany piewcą łaskawości Chrystusa.

W sposobie przedstawiania zbawczego dzieła Jezusa Łukasz, podobnie zresztą jak Paweł, bardzo wyraźnie na pierwszy plan wysuwa temat męki i zmartwychwstania Jezusa, co jest widoczne nawet w samej strukturze Ewangelii. Rozpoczynając swą działalność w Galilei, Jezus zbliża się powoli, lecz zdecydowanie, do Jerozolimy, gdzie ma umrzeć i zmartwychwstać. Jezus Łukasza jest ciągle w drodze do swej śmierci i zmartwychwstania. W ścisłym związku z tematem zmartwychwstania pozostaje również tytuł Pana (Kyrios), przypisywany Jezusowi z częstotliwością, która przypomina pod tym względem listy św. Pawła. Następstwem wmyślania się w zbawczą śmierć i skutki zmartwychwstania są także, liczniejsze u Łukasza niż w pozostałych Ewangeliach synoptycznych, wzmianki o Duchu Świętym.

Wprawdzie Autor poświęca swe dzieło "dostojnemu Teofilowi", lecz w rzeczywistości pisze je dla chrześcijan nawróconych z pogaństwa w ogóle. Dlatego właśnie opuszcza w swej Ewangelii to wszystko, co było zrozumiałe tylko dla Żydów (por. teksty paralelne: Mt 5,17.19; Mk 7,1- 23) lub szczególnie przykre dla pogan (np. Mk 7,24-30). By zaś zdobyć sobie tych ostatnich, z wyjątkowym upodobaniem akcentuje rzeczy miłe dla pogan (2, 32; 9, 55;10, 37;17,16-18).

Bardziej niż pozostali dwaj synoptycy Łukasz jest historykiem w znaczeniu zbliżonym nieco do naszego sposobu pojmowania historii. Po dokładnym zbadaniu wszystkiego przedstawia po kolei rzeczy i zdarzenia (1,3). Lecz i jego Ewangelia jest przede wszystkim historią zbawienia, opowiadaną po to, żeby chrześcijanie nawróceni z pogaństwa byli utwierdzeni w wierze. Nie brak w niej również akcentów historiozoficznych, z dominantą w postaci idei "wypełniania czasów" lub "środka czasu", który przypada na okres ziemskiego życia Jezusa.

Język Ewangelii św. Łukasza jest bogaty, elastyczny i piękny, co pozwoli św. Hieronimowi uznać Łukasza za najbardziej biegłego w grece spośród wszystkich ewangelistów.